Orad hoy por nosotros,                                                                                                                       todos los santos:                                                                                                                               desde los más antiguos                                                                                                                      -que parecéis más grandes-                                                                                                              a los cercanos,                                                                                                                                    algunos de los cuales                                                                                                                         no nos parecéis tanto.

Orad hoy por nosotros                                                                                                                        desde los tronos altos                                                                                                                       por nosotros,                                                                                                                                     tan bajos,                                                                                                                                            tan                                                                                                                                                     limitados,                                                                                                                                           tan torpes y mezquinos,                                                                                                                   humanos más que humanos.

Recordad solamente,                                                                                                                          santas y santos,                                                                                                                                  que vosotros lo sois                                                                                                                           por la gracia de Dios,                                                                                                                          tres veces Santo.

Por lo demás,                                                                                                                                      somos hermanos                                                                                                                                 de pura sangre,                                                                                                                                   y en la fe y esperanza                                                                                                                    primos-hermanos.

Orad, pues, por nosotros,                                                                                                                   a ver si con esa gracia                                                                                                                       nos levantamos,                                                                                                                                  a ver si con vuestro ayuda                                                                                                          subimos unos grados. 

Orad hoy por nosotros,                                                                                                                       todos los santos:                                                                                                                                 desde los más antiguos                                                                                                                      a los cercanos…