“Este libro aparece en un momento decisivo de la evolución política española y europea. En cuanto a nuestra piel de toro se refiere, parece evidente que estamos iniciando una nueva época en que la cultura que asentó la transición política se enfrenta con la necesidad de asumir que a veces su mismo éxito obliga a una renovación, si no de los valores, sí de su explicación a la ciudadanía. En un punto concreto, las estructuras del Estado de las Autonomías van a enfrentarse con la utilización por ciertas fuerzas nacionalistas de su posición en una situación parlamentaria en que no se definen mayorías automáticas y claras para una obtención creciente de ventajas concretas. En esta situación la presencia en la vida política de quienes como los navarros han tenido desde siempre clara su visión de su propia cultura y sociedad, pero que han sabido ajustarla a visiones comunes, es esencial.”
